طلب شهادة زواج من مونستر
شهادة الزواج من مونستر: تصدر عن مكتب الأحوال المدنية الذي عُقد فيه الزواج، لا عن مكتب مكان سكنك. في مونستر تكلّف 15 يورو، وكل نسخة إضافية في الطلب نفسه 9 يورو. ويحتفظ مكتب الأحوال المدنية بسجلات الزواج لآخر 80 سنة. لدينا تدفع 39 يورو، ورسوم المدينة مشمولة.
شهادة الزواج في مونستر: الأهم
- الجهة المختصة
- مكتب الأحوال المدنية في مكان عقد الزواج، وهنا مكتب مونسترتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Münster
- الرسوم الرسمية
- 15 € لشهادة الزواج · النسخ الإضافية في الطلب نفسه 9 €تاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Münster
- السجل
- سجلات الزواج لآخر 80 سنة، والأقدم في أرشيف المدينةتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Münster
- الشراكة المدنية
- شهادات الشراكة المسجّلة من سجلات منذ 2001تاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Münster
كل المعلومات (2)عرض أقل
- الطلب
- إلكترونياً مع PayPal أو VISA · حضورياً بموعد
- سعر Behördenfix الثابت
- 39 € شاملة رسوم المدينة البالغة 15 €
ما الوثائق المتعلقة بالزواج
- شهادة الزواج
- زواج في مونستر، السجلات حتى 80 سنة مضت
- الشراكة المسجّلة
- شهادة من سجلات منذ 2001
- متعددة اللغات (CIEC)
- دون أبوستيل مثلاً في بولندا أو تركيا
صفوف أخرى (2)عرض أقل
- مستخرج من السجل
- مستخرج مصدّق من سجل الزواج، 15 €
- زواج قبل 80 سنة وأكثر
- نسخة من Stadtarchiv Münster
كيف نطلب لك
- 1اختر الوثيقةشهادة زواج أو مستخرج أو متعددة اللغات.
- 2بيانات الزواجاسما الزوجين والتاريخ.
- 3ادفع السعر الثابت39 يورو، رسوم المدينة مشمولة.
- 4الطلب بالتوكيليرسل مكتب الأحوال المدنية الشهادة.
الطلب بنفسك من مكتب الأحوال المدنية في مونستر
الطريق بدوننا خطوة بخطوة
إذا تزوجت في مونستر، يصدر شهادة الزواج قسم الوثائق في Stadthaus 1, Klemensstraße 10, 48143 Münster. وينطبق ذلك أيضاً إذا كنت تسكن اليوم في مدينة أخرى.
- طلب إلكتروني مع الدفع عبر PayPal أو VISA في نهاية الاستمارة.
- شخصياً في الطابق 2، الغرفة 2.057c، بموعد من نظام الحجز الإلكتروني. يفتح قسم الوثائق من الاثنين إلى الجمعة من 8 إلى 12، والخميس أيضاً من 14 إلى 18.
- كتابياً أو بالبريد الإلكتروني إلى urkunden@stadt-muenster.de، فاكس 0251 492-7751. وتحوّل الرسوم إلى مكتب الأحوال المدنية الذي يبلغك ببياناته المصرفية لهذا الغرض.
- مقارنة التكلفة: لدى المدينة 15 يورو، وكل شهادة إضافية في الطلب نفسه 9 يورو. لدينا 39 يورو شاملة هذه الرسوم. لسنا جهة حكومية ونطلب بتوكيل منك؛ ويعالج مكتب الأحوال المدنية طلبنا في المدة نفسها.
ما نحتاج إلى معرفته منك
- اسما الزوجين، واسما العائلة عند الولادة أيضاً.
- تاريخ الزواج لدى مكتب الأحوال المدنية في مونستر.
مستندات أخرى (3)عرض أقل
- هل تحتاج شهادة زواج أم مستخرجاً مصدّقاً من السجل أم الصيغة متعددة اللغات.
- كم نسخة تحتاج.
- نسخة من هويتك والتوكيل البسيط من الطلب.
تزوجت في مونستر وتسكن في مكان آخر
العبرة بمكان الزواج لا بمكان السكن
تُحفظ سجلات الأحوال المدنية حيث وقع الحدث. فمن تزوج في مونستر ويسكن اليوم في Hamm أو Osnabrück يطلب شهادة الزواج مع ذلك من مكتب الأحوال المدنية في مونستر. وبالعكس، لا يستطيع مكتب مونستر المساعدة إذا عُقد الزواج في مدينة أخرى.
المزيد عن مونستر (2)عرض أقل
يحتفظ مكتب الأحوال المدنية بسجلات الزواج لآخر 80 سنة. أما الزيجات الأقدم، ومنها زيجات مكاتب الأحوال المدنية في البلدات التي ضُمّت عام 1975، ففي سجلات سُلّمت إلى Stadtarchiv Münster. وللشراكات المسجّلة توجد شهادات من سجلات منذ 2001.
للاستخدام في الخارج قد تكفي شهادة الزواج متعددة اللغات. فوفق اتفاقية فيينا CIEC لعام 1976 تكون صالحة دون أبوستيل في هولندا وبلجيكا وبولندا وتركيا وغيرها. وداخل الاتحاد الأوروبي تعفي اللائحة 2016/1191 أيضاً وثائق معيّنة، وتذكر Bezirksregierung Münster التفاصيل.
أسئلة عن شهادة الزواج من مونستر
كم تكلّف شهادة الزواج في مونستر؟
يتقاضى مكتب الأحوال المدنية في مونستر 15 يورو لشهادة الزواج و9 يورو لكل نسخة إضافية تطلبها في الوقت نفسه. وتدفع المبلغ نفسه لمستخرج مصدّق من سجل الزواج. لدى Behördenfix تكلّف شهادة الزواج 39 يورو، ورسوم المدينة مشمولة.
من أين أحصل على شهادة الزواج إذا تزوجنا في مونستر؟
من مكتب الأحوال المدنية في مونستر، لأن الشهادات يصدرها دائماً المكتب الذي سجّل الزواج. ولا دور لمكان سكنك الحالي. قسم الوثائق في Stadthaus 1 بشارع Klemensstraße 10. تطلب إلكترونياً أو كتابياً أو شخصياً بموعد. وفي الطلب الكتابي تحوّل الرسوم مباشرة إلى مكتب الأحوال المدنية الذي يبلغك ببياناته المصرفية.
إلى أي مدى تعود سجلات الزواج في مونستر؟
يصدر مكتب الأحوال المدنية في مونستر شهادات الزواج من سجلات آخر 80 سنة. وإذا كان الزواج أقدم من ذلك، فتوجّه إلى Stadtarchiv Münster الذي تسلّم السجلات القديمة. وهناك أيضاً السجلات القديمة لمكاتب الأحوال المدنية التي ضُمّت إلى مونستر عام 1975.
من يحق له طلب شهادة زواج في مونستر؟
وفق § 62 من Personenstandsgesetz الزوجان نفساهما وأصولهما كالوالدين وفروعهما. أما الأقارب الآخرون كالإخوة والأعمام والأخوال والعمات فيحتاجون إلى مصلحة قانونية يثبتونها بشكل مقنع. ومن لا ينتمي إلى دائرة المستحقين يقدّم توكيلاً كتابياً؛ وهكذا تطلب Behördenfix أيضاً.
هل أحتاج أبوستيل على شهادة الزواج لهولندا؟
لا، إذا استخدمت شهادة الزواج متعددة اللغات وفق نموذج CIEC. فبحسب Bezirksregierung Münster تُعد هولندا من الدول المتعاقدة في اتفاقية فيينا لعام 1976، التي تُعفى فيها هذه الشهادات من أي إجراء شكلي. وداخل الاتحاد الأوروبي تعفي اللائحة 2016/1191 أيضاً شهادات الزواج من الأبوستيل. وللدول الأخرى في اتفاقية لاهاي تصدر Bezirksregierung Münster الأبوستيل.
المصادر الرسمية
- Stadt Münster – Standesamt: Gebühren, قُرئ في 27.10.2026
- Stadt Münster – Urkunden-Bestellservice, قُرئ في 27.10.2026
- Stadt Münster – Urkunden des Standesamts, قُرئ في 27.10.2026
- Bezirksregierung Münster – Apostillen, قُرئ في 27.10.2026
راجعها M. Gabal بتاريخ 27.10.2026
مقدّم الخدمة: Behördenfix (M. Gabal). تطلب Behördenfix بتوكيل منك من مكتب الأحوال المدنية في مونستر. لسنا جهة حكومية، ولا نقدّم استشارات قانونية، ولا نقيّم حالتك الفردية.