طلب شهادة الوفاة في فوبرتال
شهادة الوفاة من فوبرتال: يأخذ مكتب الأحوال المدنية في بلدية Barmen 10 يورو، وكل شهادة إضافية بنفس المحتوى 5 يورو. ولأغراض التقاعد تكون دون رسوم مع إثبات. وتصدر لوفيات آخر 30 سنة، وبالبريد عادةً خلال أسبوع («im Regelfall innerhalb einer Woche»). سعرنا: 39 يورو شاملة الرسوم.
شهادة الوفاة في فوبرتال: التكاليف والمدد
- الرسوم الرسمية
- 10 € للأولى، و5 € لكل شهادة وفاة إضافية مماثلةتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Wuppertal
- لأغراض المعاش
- دون رسوم لأغراض التقاعد وJobcenter، مع إثباتتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Wuppertal
- الفترة المشمولة
- وفيات آخر 30 سنة، محسوبة باليومتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Wuppertal
- مدة المعالجة
- البريد أو بوابة الخدمات عادةً أسبوع، والشباك نحو 15 دقيقةتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Stadt Wuppertal
كل المعلومات (3)عرض أقل
- الأرشيف
- وفيات قبل أكثر من 30 سنة: أرشيف المدينة
- السجل العقاري
- تصحيح السجل العقاري بعد انقضاء حق: دون كاتب عدل، وعند الحاجة بشهادة الوفاة
- سعر Behördenfix الثابت
- 39 € شاملة رسوم المدينة
أي شهادة وفاة تحصل عليها
- شهادة الوفاة
- وفاة في فوبرتال، حتى 30 سنة مضت
- نسخ إضافية
- نفس المحتوى، 5 € للنسخة بدل 10 €
- الصيغة الدولية
- متعددة اللغات للجهات في الخارج
صفوف أخرى (1)عرض أقل
- أقدم من 30 سنة
- نسخة من أرشيف مدينة فوبرتال
خطواتنا لذوي المتوفى
- 1حدد العددكم جهة تطلب شهادة.
- 2بيانات الوفاةالاسم وتاريخ الوفاة ومكانها في فوبرتال.
- 3ادفع السعر الثابت39 يورو شاملة رسوم المدينة.
- 4نطلبها نحنبتوكيل منك من Team Urkunden.
استلام الشهادة بنفسك من مكتب الأحوال المدنية
الطريق بدوننا خطوة بخطوة
إذا سُجّلت الوفاة في فوبرتال يصدر الشهادةَ Team Urkunden 003.22: بلدية Barmen، Johannes-Rau-Platz 1, 42275 Wuppertal.
- حضورياً في المبنى القديم، الغرفة A-23، مع بطاقة الهوية أو جواز السفر. بعد نحو 15 دقيقة من حضورك تكون الشهادة في يدك.
- عبر بوابة الخدمات بتسجيل دخول BundID ودفع إلكتروني؛ وحسب المدينة عادةً أسبوع حتى التسليم.
- هاتفياً عبر ServiceCenter أو كتابياً؛ وحينها يصل نموذج تحويل مع الفاتورة.
- إذا احتجت الشهادة لجهة التقاعد فقدّم طلبها، فتكون دون رسوم. ولجهة مثل Amtsgericht يكفي خطابها إثباتاً للمصلحة القانونية.
- مقارنة التكلفة: 10 يورو للشهادة الأولى، و5 يورو لكل شهادة إضافية. لدينا 39 يورو شاملة الرسوم. لسنا جهة حكومية؛ نتولى الطلب بتوكيل منك.
بيانات الطلب
- الاسم الأول واسم العائلة للمتوفى، وللمتزوجين اسم العائلة عند الولادة أيضاً.
- تاريخ الوفاة ومكانها في فوبرتال، مثل المستشفى أو الحي.
مستندات أخرى (3)عرض أقل
- صلتك بالمتوفى، مثل ابن أو زوج أو حفيد.
- لأي غرض تلزم الشهادات وكم عددها، لتُعالَج النسخ المعفاة من الرسوم منفصلة.
- نسخة من هويتك والتوكيل غير الرسمي من طلبنا.
عدة نسخ وحد الـ30 سنة
طلب عدة نسخ معاً يوفّر المال في فوبرتال
من يحتاج بعد وفاة إلى تقديم شهادة لعدة جهات يمكنه طلب كل النسخ معاً. وفي فوبرتال تكلف كل نسخة إضافية بنفس المحتوى 5 يورو فقط إذا طُلبت معاً. وشهادات أغراض التقاعد وJobcenter مجانية مع إثبات الطلب.
المزيد عن فوبرتال (2)عرض أقل
يصدر مكتب الأحوال المدنية في فوبرتال شهادات الوفاة لآخر 30 سنة. وإذا كانت الوفاة أقدم فالسجل في أرشيف المدينة. هناك تُعطى الوفيات بعد 30 سنة من الوفاة كنسخ؛ ويكون الطلب أونلاين بـBundID والدفع بعد الرد عبر رابط دفع.
قد يطلب السجل العقاري أيضاً شهادة وفاة. وتذكر Amtsgericht Wuppertal التصحيحَ بسبب انقضاء حق مسجّل كإحدى الحالات القليلة دون كاتب عدل، مع تقديم شهادة الوفاة عند الحاجة. وبعد الإرث تكفي لذلك وصية موثقة أو شهادة وراثة.
أسئلة عن شهادة الوفاة في فوبرتال
أين أطلب شهادة وفاة في فوبرتال؟
لدى مكتب الأحوال المدنية لمدينة فوبرتال، Team Urkunden 003.22، بلدية Barmen في Johannes-Rau-Platz 1، إذا سُجّلت الوفاة في فوبرتال. حضورياً تذهب إلى الغرفة A-23 في المبنى القديم. وهاتفياً تطلب عبر ServiceCenter، وأونلاين عبر بوابة الخدمات بـBundID، أو كتابياً.
كم تكلف شهادة الوفاة في فوبرتال؟
10 يورو للشهادة الأولى و5 يورو لكل شهادة إضافية بنفس المحتوى. والشهادات لأغراض التقاعد ولـJobcenter دون رسوم إذا أثبتّ الطلب. ولكل الأغراض الأخرى تُدفع الرسوم. وعن طريق Behördenfix تدفع 39 يورو للشهادة، ورسوم المدينة مشمولة.
متى أحصل على شهادة الوفاة في فوبرتال؟
عند الشباك في الغرفة A-23 بعد نحو 15 دقيقة من المعالجة. وإذا طلبت هاتفياً عبر ServiceCenter أو عبر بوابة الخدمات تنتهي المعالجة والإرسال حسب المدينة عادةً خلال أسبوع («im Regelfall innerhalb einer Woche»). ولدينا تبقى مدة مكتب الأحوال المدنية نفسها، ويُضاف وقت البريد.
من يحق له طلب شهادة الوفاة في فوبرتال؟
ينظم ذلك Personenstandsgesetz في المواد من 61 إلى 68، التي تحيل إليها بوابة الخدمات. ومن ليس قريباً مباشراً يثبت مصلحته القانونية، مثلاً بطلب من جهة التقاعد أو Amtsgericht. ومن يطلب لغيره يقدّم توكيلاً غير رسمي مع نسخة الهوية.
الوفاة قبل أكثر من 30 سنة. أين الشهادة؟
في أرشيف مدينة فوبرتال. لا يحتفظ مكتب الأحوال المدنية إلا بوفيات آخر 30 سنة، والأقدم يعطيه الأرشيف كنسخ. ويكون الطلب عبر الاستمارة الإلكترونية في بوابة الخدمات بـBundID. والرسوم حسب جدول رسوم الأرشيف، ورابط الدفع يصل بعد البحث. وللبحث بنفسك احجز مكاناً في قاعة القراءة.
المصادر الرسمية
- Stadt Wuppertal – Urkundenbestellung Standesamt, قُرئ في 27.10.2026
- Stadt Wuppertal – Stadtarchiv, Registerauszüge, قُرئ في 27.10.2026
- Amtsgericht Wuppertal – Grundbuch, قُرئ في 27.10.2026
راجعها M. Gabal بتاريخ 27.10.2026
مقدّم الخدمة: Behördenfix (M. Gabal). تطلب Behördenfix شهادة الوفاة بتوكيل منك من مكتب الأحوال المدنية في فوبرتال. لسنا جهة حكومية، ولا نقدّم استشارات قانونية، ولا نقيّم حالتك الفردية.