طلب بطاقة الإعاقة الشديدة في برلين
بطاقة الإعاقة الشديدة (Schwerbehindertenausweis) في برلين: المختص للمدينة كلها هو Versorgungsamt Berlin في Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGeSo). ويقبل طلب تحديد الإعاقة حتى إشعار آخر («bis auf Weiteres») ورقياً بالبريد فقط. وتستغرق المعالجة 5 إلى 6 أشهر وهي مجانية. نملأ الطلب معك مقابل 59 يورو.
Versorgungsamt برلين: الوضع الحالي
- الجهة المختصة
- LAGeSo – Versorgungsamt Berlin، مركز العملاء Sächsische Straße 28تاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Service-Portal Berlin
- الطلب الإلكتروني
- الطلب الإلكتروني غير ممكن حتى إشعار آخر («bis auf Weiteres»)، والطلب ورقي بالبريدتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Service-Portal Berlin
- مدة المعالجة
- إجراء التحديد في المتوسط 5 إلى 6 أشهرتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Service-Portal Berlin
- البطاقة
- البطاقة من درجة إعاقة 50: في مركز العملاء فوراً، وبالبريد 4 إلى 6 أسابيعتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Service-Portal Berlin
كل المعلومات (3)عرض أقل
- Ersatz
- البديل بعد الفقدان: حتى 10 أيام عمل بعد وصول الصورة
- الرسوم الرسمية
- لا رسوم على الطلب والبطاقة والبديل
- سعر Behördenfix الثابت
- 59 € للمساعدة في ملء الطلب، والمكتب لا يأخذ شيئاً
كيف نساعد في الطلب
- 1طلب أول أو تعديلعند التعديل مع رقم الملف.
- 2اجمع التقاريرتقارير الأطباء والخبراء بنسخ.
- 3املأ الاستمارة الورقيةنملؤها معك.
- 4وقّع وأرسلبالبريد إلى Versorgungsamt.
تقديم الطلب بنفسك لدى Versorgungsamt
الطريق بدوننا خطوة بخطوة
لا يمكن طلب تحديد الإعاقة في برلين إلا لدى Landesamt für Gesundheit und Soziales، Versorgungsamt. والعنوان البريدي Postfach 310929، 10639 Berlin؛ ومركز العملاء في Sächsische Straße 28، 10707 Berlin، هاتف 115.
- بالطلب الورقي لتحديد الإعاقة وفق § 152 SGB IX، كتابياً بالبريد. ويقدّم المكتب إرشادات الملء وقائمة تحقق ومعلومات عن Merkzeichen بلغة مبسّطة.
- يمكنك رفع الوثائق الناقصة أثناء الإجراء بصيغة PDF عبر الخدمة الإلكترونية للاستكمال؛ ثم يصلك تأكيد الاستلام بالبريد الإلكتروني.
- مساعدة مجانية في الملء يقدّمها مركز استشارات ذوي الإعاقة ومرضى السرطان والأمراض المزمنة في مكتب الصحة (Gesundheitsamt) بحي سكنك.
- مقارنة التكلفة: لا يأخذ Versorgungsamt شيئاً. لدينا تكلّف المساعدة في الملء 59 يورو. لسنا جهة حكومية، ولا نحدّد درجة الإعاقة، ولا نقيّم التقارير الطبية.
ما يُرفق بالطلب
- نسخة من وجه بطاقة الهوية وظهرها؛ ومن الدول خارج الاتحاد الأوروبي شهادة بوضع الإقامة.
- رقم التعريف الضريبي.
مستندات أخرى (3)عرض أقل
- التقارير الطبية بنسخ، دون صور أشعة أو ملفات مقطعية، بل تقرير عنها فقط.
- التقارير الموجودة، مثلاً من Medizinischer Dienst أو Jobcenter أو جهة التأمين التقاعدي.
- للبطاقة لاحقاً صورة من سن 10 فما فوق؛ ولا يلزم أن تكون بيومترية.
الطلب الإلكتروني متوقف: العودة إلى الورق
طلبات إلكترونية ضاعت بين يناير وأبريل
يفيد LAGeSo بأن خطأ تقنياً وقع في الطلب الإلكتروني بين 28 يناير و28 أبريل 2026 وضاع جزء من الطلبات. لذلك لا يمكن حتى إشعار آخر («bis auf Weiteres») تقديم الطلب إلكترونياً، بل ورقياً بالبريد. ومن قدّم طلبه إلكترونياً حتى 28 أبريل ولم يصله خلال أربعة أسابيع تأكيد استلام بالبريد، فعليه مراسلة Infoservice بالبريد الإلكتروني.
المزيد عن برلين (2)عرض أقل
في برلين لا يختص الحي بل مكتب ولاية واحد للمدينة كلها؛ ولا تُطلب الخدمة إلا لدى Versorgungsamt. وبعد الانتقال من ولاية أخرى يُحال الملف إلى Versorgungsamt Berlin. ويستغرق الإجراء بحسب المكتب خمسة إلى ستة أشهر في المتوسط.
إن أسفر الفحص عن درجة إعاقة 50 على الأقل، ترسل صورة إلكترونياً أو بالبريد الإلكتروني أو بالبريد أو تسلّمها حضورياً. وفي مركز العملاء يمكن تسليم البطاقة فوراً والتقاط الصورة مجاناً. وتطلب التمديد قبل انتهاء الصلاحية بأربعة إلى ستة أسابيع، دون تحديد جديد.
أسئلة عن بطاقة الإعاقة في برلين
هل يمكنني طلب بطاقة الإعاقة في برلين إلكترونياً؟
ليس حالياً. يكتب Versorgungsamt Berlin أنه لا يمكن الطلب إلكترونياً حتى إشعار آخر («bis auf Weiteres»)، بعد أن ضاع جزء من الطلبات الإلكترونية بين 28 يناير و28 أبريل 2026. ويُستخدم الطلب الورقي وفق § 152 SGB IX بالبريد. والوثائق الناقصة وحدها يمكن استكمالها إلكترونياً أثناء الإجراء.
كم يستغرق الطلب لدى Versorgungsamt برلين؟
بحسب Service-Portal يستغرق إجراء التحديد خمسة إلى ستة أشهر في المتوسط. ويبدأ بوصول الطلب؛ ويطلب المكتب الوثائق الناقصة من الأطباء المعالجين. وبعد القرار بدرجة إعاقة 50 على الأقل تُسلَّم البطاقة في مركز العملاء فوراً أو بالبريد خلال أربعة إلى ستة أسابيع.
أين يقع Versorgungsamt في برلين؟
يتبع Versorgungsamt لـLandesamt für Gesundheit und Soziales. مركز العملاء في Sächsische Straße 28، 10707 Berlin؛ والبريد إلى Postfach 310929، 10639 Berlin. وهاتفياً عبر رقم الجهات 115، وكتابياً عبر infoservice@lageso.berlin.de. وهو مختص ببرلين كلها، لا الحي.
كم تكلّف بطاقة الإعاقة في برلين؟
لا شيء. لا يذكر Service-Portal Berlin رسوماً لطلب التحديد ولا للبطاقة ولا للبديل بعد الفقدان. ويمكن كذلك التقاط الصورة مجاناً في مركز العملاء. لدى Behördenfix تدفع 59 يورو للمساعدة في ملء الطلب الورقي؛ ولا يتلقى Versorgungsamt منا رسوماً.
فقدت بطاقة الإعاقة – ماذا أفعل؟
تطلب من Versorgungsamt إصدار بديل، إلكترونياً أو بالبريد الإلكتروني أو بالبريد أو حضورياً؛ وهو مجاني. ولا تحتاج صورة جديدة إلا إن لم توافق سابقاً على حفظ الصورة. ويصل البديل خلال عشرة أيام عمل كحد أقصى بعد وصول الصورة، وفي مركز العملاء فوراً أيضاً.
المصادر الرسمية
- Service-Portal Berlin – Feststellung einer Behinderung beantragen, قُرئ في 27.10.2026
- Service-Portal Berlin – Schwerbehindertenausweis beantragen, قُرئ في 27.10.2026
- Service-Portal Berlin – Ersatzausstellung nach Verlust, قُرئ في 27.10.2026
راجعها M. Gabal بتاريخ 28.10.2026
مقدّم الخدمة: Behördenfix (M. Gabal). تساعد Behördenfix في ملء طلب Versorgungsamt Berlin. لسنا جهة حكومية، ولا نقدّم استشارات قانونية، ولا نقيّم حالتك الفردية.