بدل رخصة النشاط (Gewerbeschein) في برلين

تذكر الولاية من 4,50 إلى 21 يورو لكل صفحة بدأت، وفق Verwaltungsgebührenordnung Berlin. ولا يتحدد المبلغ الدقيق إلا أثناء المعالجة. لدى Behördenfix تدفع 49,90 يورو شاملة الرسوم؛ وإن تجاوزت الرسوم 39,90 يورو نذكر المبلغ الإضافي قبل الدفع.

Ordnungsamt في الحي الذي يقع فيه مقر نشاطك، مثل Charlottenburg-Wilmersdorf في Sigmaringer Straße 1 أو Treptow-Köpenick في Salvador-Allende-Straße 80 A. ولبدل Reisegewerbekarte يختص Ordnungsamt مكان السكن. ونحن نحدّد المكتب من عنوان نشاطك.

شفهياً لا: تكتب الولاية صراحةً أن الطلبات الشفهية غير مقبولة. يُقدَّم الطلب كتابياً دون صيغة محددة، والأفضل بنموذج الطلب المتاح، مع الاسم وعنوان السكن وعنوان النشاط. ولا تذكر الصفحة خدمة إلكترونية إلا لتسجيل النشاط نفسه، لا للبدل.

بحسب الولاية نحو أسبوع واحد («ca. 1 Woche») متوسطاً للمعالجة. وعن طريق Behördenfix تبقى مدة معالجة Ordnungsamt نفسها، ويُضاف إليها البريد. ولا يصبح الأمر أسرع عن طريقنا؛ بل نوفّر عليك تحديد المكتب المختص والاستمارة. ونقدّم الطلب لدى Ordnungsamt مقر نشاطك.

في اللغة الدارجة هو تأكيد إشعار نشاطك. وبموجب § 15 Absatz 1 من Gewerbeordnung تؤكد الجهة استلام الإشعار خلال ثلاثة أيام. وهو ليس ترخيصاً؛ فللأنشطة الخاضعة للترخيص شهادات خاصة، ويصدر Ordnungsamt برلين بدلاً لها كذلك.

نعم. إلى جانب بطاقة الهوية أو وثيقة رسمية أخرى بصورة، تطلب الولاية تصريح الإقامة إن لم يكن مقدّم الطلب من مواطني دولة في الاتحاد الأوروبي. ويسري ذلك في برلين على البدل وعلى تسجيل النشاط نفسه. ولدينا ترفع النسختين في الطلب.