طلب خريطة الأرض (Flurkarte) في هامبورغ

Flurkarte في هامبورغ: المستخرج الرسمي من Liegenschaftskarte تصدره هيئة المعلومات الجغرافية والمساحة (Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung، اختصاراً LGV) وحدها، ويكلّف 39 يورو إذا طلبته بنفسك إلكترونياً للتنزيل. وتحذّر LGV صراحةً من التكاليف الإضافية لدى الوسطاء التجاريين. وBehördenfix وسيط من هذا النوع ويطلب بتوكيل منك: 54,90 يورو شاملة الرسوم.

Liegenschaftskarte هامبورغ: الرسوم والطرق

الرسوم الرسمية
Liegenschaftskarte بـ39 € شاملة ضريبة 19 %، بكل الصيغتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Hamburg Service
الطلب الإلكتروني
بوابة إلكترونية بحساب خدمة، ورابط التنزيل بالبريد الإلكترونيتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Hamburg Service
مدة المعالجة
دون فحص المصلحة دقائق، ومع الفحص 2–3 أيام عملتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Hamburg Service
النطاق
مراكز خدمة Bezirksämter: بموعد، حتى DIN A3، وفي الحالتاريخ المعلومة: 27.10.2026 · Hamburg Service
كل المعلومات (2)
Warnung
LGV: الوسطاء يكلّفون زيادة على الرسوم الرسمية
سعر Behördenfix الثابت
54,90 € شاملة رسوم 39 €، بالطلب بتوكيل منك

كم تكلّف المستخرجات لدى LGV

Liegenschaftskarte
39 €، بمقياس 1:500 أو 1:1000 أو 1:2000
سجل القطعة
30,50 €، ومتاح أيضاً مع بيانات المالك
سجل الملكيات
38 € للمستخرج
صفوف أخرى (2)
لدى Bezirksamt
من 30,50 إلى 39 € للمستخرج، وحتى DIN A3 فقط
جهد إضافي
يُضاف من 58,31 €

كيف نطلب الخريطة

  1. 1حدّد القطعةالعنوان أو رقم القطعة.
  2. 2امنحنا التوكيلفي الطلب، مع صورة الهوية.
  3. 3ادفع السعر الثابت54,90 يورو شاملة رسوم 39 يورو.
  4. 4نطلب من LGVوتستلم المستخرج منا.

بنفسك لدى LGV أو Bezirksamt

الطريق بدوننا خطوة بخطوة

في هامبورغ يدير هيئة المعلومات الجغرافية والمساحة (LGV) سجل العقارات المساحي (Liegenschaftskataster) مركزياً، في Neuenfelder Straße 19. ولم تعد LGV تقبل الطلبات بالبريد الإلكتروني أو الفاكس أو البريد العادي. وهناك طريقان: البوابة الإلكترونية Liegenschaftskataster، أو مراكز الخدمة في مكاتب الأحياء السبعة (Bezirksämter).

  • بنفسك إلكترونياً: عبر البوابة الإلكترونية Liegenschaftskataster في Hamburg Service، بحساب مستخدم أو Mein Unternehmenskonto. وتكلّف Liegenschaftskarte 39 يورو تُدفع بالخصم المباشر أو بطاقة الائتمان، ويصلك رابط التنزيل بالبريد الإلكتروني. وبحسب LGV يستغرق الاختيار نحو 15 دقيقة.
  • حضورياً في مركز خدمة الاقتصاد والبناء والبيئة في Bezirksamt التابع لك، بموعد عادةً. وهناك تُصنع مستخرجات حتى DIN A3، تأخذها في الحال وتدفع من 30,50 إلى 39 يورو للمستخرج.
  • المستخرجات التي فيها بيانات المالك للمالكين أو المفوَّضين فقط، أو لمن يثبت مصلحة مشروعة.
  • مقارنة التكاليف: لدى LGV إلكترونياً 39 يورو. ولدينا 54,90 يورو شاملة هذه الرسوم، أي 15,90 يورو زيادة مقابل الطلب عن طريقنا. لسنا جهة رسمية، بل وسيط يعمل بتوكيل منك.

فتح الصفحة الرسمية

ما نحتاجه عن القطعة

  • عنوان القطعة في هامبورغ، أو Gemarkung ورقم القطعة.
  • المقياس إن كان مطلوباً: 1:500 أو 1:1000 أو 1:2000.
مستندات أخرى (3)
  • الغرض من المستخرج، مثل طلب بناء أو تمويل.
  • لبيانات المالك: إثبات الملكية أو توكيل من المالك.
  • صورة هويتك والتوكيل لـBehördenfix من الطلب.

LGV تحذّر من وسطاء مثلنا

الرسمي من LGV وحدها، وهي تحذّر من التكاليف الإضافية

تضع LGV تنبيهاً واضحاً في صفحتها وفي بوابة الطلب: هناك عروض إلكترونية كثيرة مدفوعة من وسطاء تجاريين. وتكاليفهم تأتي فوق الرسوم الرسمية، والطلب يُحوَّل في النهاية إلى LGV، لأن المستخرجات الرسمية تصدر حصراً عن الجهة الرسمية. وBehördenfix وسيط من هذا النوع، ونقول ذلك هنا بوضوح.

المزيد عن هامبورغ (2)

من يستطيع الطلب بنفسه يحتاج حساباً في Hamburg Service، ونافذة متصفح تسمح بالنوافذ المنبثقة، ونحو 15 دقيقة. ومنذ 1 يناير 2026 تكلّف Liegenschaftskarte مبلغ 39 يورو شاملة ضريبة 19 بالمئة، أياً كانت الصيغة. ونتولى عنك الحساب والطلب والدفع ونرسل إليك المستخرج، ولذلك يزيد سعرنا 15,90 يورو على الرسوم.

ومن دون حساب يمكن الطلب لدى Bezirksamt: مراكز خدمة الاقتصاد والبناء والبيئة تسلّم مستخرجات حتى DIN A3 مباشرةً، مثلاً في Altona في Jessenstraße 1-3، وفي Eimsbüttel في Grindelberg 62-66، وفي Harburg في Harburger Rathausforum 2. وبالمناسبة، Liegenschaftskarte هو الاسم الحالي لما كان يُسمّى Flurkarte.

أسئلة عن Flurkarte في هامبورغ

كم تكلّف Flurkarte في هامبورغ؟

لدى LGV، ومنذ 1 يناير 2026، يكلّف مستخرج Liegenschaftskarte مبلغ 39 يورو شاملة ضريبة 19 بالمئة، بكل الصيغ. وإذا احتاج الطلب جهداً إضافياً يُضاف من 58,31 يورو. ولدى Bezirksamt تدفع من 30,50 إلى 39 يورو للمستخرج. ولدى Behördenfix 54,90 يورو شاملة الرسوم، ونذكر أي مبلغ إضافي قبل الدفع.

هل أستطيع طلب Flurkarte في هامبورغ إلكترونياً بنفسي؟

نعم، عبر البوابة الإلكترونية Liegenschaftskataster في Hamburg Service. تحتاج حساب مستخدم أو Mein Unternehmenskonto، ويجب أن تسمح بالنوافذ المنبثقة. والدفع بالخصم المباشر أو بطاقة الائتمان، ثم تصلك الفاتورة ورابط التنزيل بالبريد الإلكتروني. وتنصح LGV بهذا الطريق المباشر لتوفير تكاليف الوسطاء الإضافية.

متى أحصل على Liegenschaftskarte في هامبورغ؟

عبر البوابة الإلكترونية تذكر LGV بضع دقائق للمنتجات التي لا تحتاج فحص المصلحة المشروعة، ومع الفحص 2 إلى 3 أيام عمل. وفي مركز خدمة Bezirksamt تأخذ المستخرج في الحال، لكنك تحتاج موعداً عادةً. وعن طريق Behördenfix يُضاف وقت طلبنا.

من يحق له الحصول على مستخرجات فيها بيانات المالك في هامبورغ؟

المالكون والمفوَّضون. ولأسباب حماية البيانات يجب على غيرهم إثبات مصلحة مشروعة أمام LGV إذا أرادوا مستخرجات فيها بيانات المالك، مثل سجل القطعة والملكية بـ30,50 يورو. وتوفّر LGV نموذجاً خاصاً للتوكيل.

هل أحصل على Flurkarte لدى Bezirksamt في هامبورغ؟

نعم. مراكز خدمة الاقتصاد والبناء والبيئة في مكاتب الأحياء تصنع مستخرجات بمقياس 1:500 و1:1000 و1:2000، لكن حتى DIN A3 فقط. وعادةً تحجز موعداً أولاً، وتأخذ المستخرجات في الحال وتدفع من 30,50 إلى 39 يورو للمستخرج.

لماذا تحذّر LGV من الوسطاء؟

لأن تكاليفهم تأتي فوق الرسوم الرسمية، والطلب يُحوَّل في النهاية إلى LGV، فالمستخرجات الرسمية تصدر حصراً عن الجهة الرسمية. وBehördenfix من هؤلاء المزوّدين. لدينا تدفع 54,90 يورو بدلاً من 39 يورو، وتوفّر على نفسك حساب الخدمة والطلب.

المصادر الرسمية

راجعها M. Gabal بتاريخ 28.10.2026

مقدّم الخدمة: Behördenfix (M. Gabal). تطلب Behördenfix مستخرج Liegenschaftskarte بتوكيل منك من هيئة المعلومات الجغرافية والمساحة (LGV). لسنا جهة رسمية ولا مكتب مساحة، ولا نقيّم حالتك الفردية.

كل الخدمات في هامبورغ (4)