Hamburg'da apostil başvurusu

Hamburg'da apostil: Hamburg dairelerinin belgelerini, örneğin nüfus dairesinin belgelerini, Hammer Straße'deki Amt für Migration onaylar. Randevuda apostil 2026'dan beri 16 avro ve hemen verilir; postayla 39 avro, yaklaşık on iş gününde («ca. 10 Werktagen»). Noter senetleri Landgericht'e, mahkeme kararları Amtsgericht'e gider. Bizde 129 avro, her şey dahil.

Apostil Hamburg: makamlar, süreler, harçlar

Daire
Hamburg daire belgeleri: Amt für Migration, M251, Hammer Straße 30–34Tarih: 27.10.2026 · Hamburg Service
Gebuehr termin
randevuda apostil başına 16 €, ön onay başına 11 € (01.01.2026'dan itibaren)Tarih: 27.10.2026 · Hamburg Service
Gebuehr post
postayla apostil başına 39 €, ön onay başına 34 €Tarih: 27.10.2026 · Hamburg Service
İşlem süresi
randevuda 6 belgeye kadar hemen · postayla genelde on iş günü («in der Regel 10 Werktage»)Tarih: 27.10.2026 · Hamburg Service
Tüm bilgiler (4)
Vorabpruefung
randevu sonrası taramayla e-postayla ön kontrol zorunlu
Eyalet Mahkemesi
Landgericht: noter senetleri 25 €, kendi kararları 15 €, yaklaşık 1 hafta
Sulh mahkemesi
Amtsgericht: belge başına sabit 25 €, iki gün sonra teslim alma
Behördenfix sabit fiyatı
129 €, tüm harçlar dahil

Hangi belgeyi kim onaylar?

Nüfus, vergi dairesi
Amt für Migration, amaç baskısı olmayan asıl
Hamburg okul belgesi
Amt für Migration, devletçe tanınan okul
Tercüme
Amt für Migration, yalnızca Hamburg'da yeminli tercüman
Diğer satırlar (3)
Hamburg noter senedi
Landgericht Hamburg, 25 €
Boşanma, veraset
Amtsgericht Hamburg, Verwaltungsregistratur, 25 €
Adli sicil kaydı
Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten

Siparişiniz bizde nasıl işler

  1. 1Belge ve ülkeKim verdi, nerede geçerli olacak?
  2. 2Ön kontrol için taramaMakama önceden biz göndeririz.
  3. 3Sabit fiyatı ödeyin129 avro, harçlar dahil.
  4. 4Aslını sununPostayla yetkili makama.
  5. 5Geri gönderimApostilli olarak size geri.

Apostili kendiniz almak

Bizsiz yol, adım adım

Hamburg dairelerinin belgeleri için içişleri ve spor dairesine bağlı Amt für Migration yetkilidir. Hamburg noterlerinin senetlerini Landgericht, sulh mahkemelerinin kararlarını Amtsgericht Hamburg'un Verwaltungsregistratur birimi onaylar.

  • Amt für Migration, M251, Hammer Straße 30–34, 22041 Hamburg: miktara göre 1 ila 3, 4 ila 6 ya da 7 ve üzeri belge için randevu alın, ardından hemen ön kontrol için e-postayla tarama gönderin. Ödeme Girocard veya kredi kartıyla. Postayla: asıl, hedef ülke, adres, e-posta ve telefon; harç bildirimle gelir.
  • Landgericht Hamburg, apostil ve tasdik birimi, Sievekingplatz 1, oda B 027: pazartesi, salı, perşembe ve cuma 9–12 arası, çarşamba kapalı, ya da yazılı. Amtsgericht Hamburg, Verwaltungsregistratur, oda B 008: pazartesiden cumaya 10–11 arası.
  • Maliyet karşılaştırması: Amt für Migration randevuda 16, postayla 39 avro, mahkemeler 15 veya 25 avro alır. Bizde bu harçlar dahil 129 avro. Resmî makam değiliz; hemen teslimli kendi randevunuzdan daha hızlı değiliz.

Resmî sayfayı aç

Sizden ihtiyacımız olanlar

  • Hamburg belgesinin aslı, «zur Beantragung von Elterngeld» gibi amaç baskısı olmadan.
  • E-postayla ön kontrol için taraması veya fotoğrafı.
Diğer belgeler (3)
  • Belgenin ibraz edileceği ülke, örneğin İspanya veya Türkiye.
  • Boşanma kararlarında: kesinleşme şerhli ve ıslak imzalı nüsha.
  • Kimliğinizin kopyası ve siparişteki vekâletname.

Ocak 2026'dan beri: posta iki katından pahalı

Randevu 16 avro, posta 39 avro

1 Ocak 2026'dan beri Amt für Migration'da yeni harçlar geçerli: randevuda apostil 16 avro, ön onay 11 avro. Postayla başvuran 39 ve 34 avro öder, yani iki katından fazla. Randevuda altı belgeye kadar hemen geri verilir; postayla eksiksiz teslimden sonra genelde on iş günü sürer.

Hamburg hakkında daha fazla (2)

Ön kontrol olmadan randevuda pek bir şey olmaz: daire, randevu alındıktan hemen sonra ad, telefon, randevu, hedef ülke ve belgelerin taramasını içeren bir e-posta bekler. Kontrol randevuya kadar yapılamazsa belgeler yalnızca teslim alınır ve sonra alınır. Kimsenin vekâletnameye ihtiyacı yoktur; apostil kişiye değil belgeye verilir.

Devletçe tanınan Hamburg okullarının belgelerini Amt für Migration doğrudan onaylar; sayfa okul dairesinde ön adım istemez. Tercümeler yalnızca tercüman Hamburg'da yemin ettiyse kabul edilir; tercüman damgası 5 avro. Adli sicil kaydı gibi federal belgeler için Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten yetkilidir.

Hamburg'da apostil hakkında sık sorulan sorular

Hamburg'da apostili nereden alırım?

Hamburg dairelerinin belgeleri için, örneğin nüfus dairesi, Hamburg Service vor Ort, vergi dairesi veya devletçe tanınan bir okul, Hammer Straße 30–34'teki Amt für Migration'dan. Hamburg noterlerince onaylanmış senetleri ve Landgericht kararlarını Landgericht, sulh mahkemelerinin belgelerini Amtsgericht Hamburg'un Verwaltungsregistratur birimi onaylar.

Hamburg'da apostil ne kadar?

Amt für Migration'da 1 Ocak 2026'dan beri randevuda apostil başına 16 avro, ön onay başına 11 avro; postayla 39 ve 34 avro. Landgericht noter onaylı belgeler için 25, kendi kararları için 15 avro, Amtsgericht ise sabit 25 avro alır. Behördenfix'te 129 avro ödersiniz, her şey dahil.

Hamburg'da apostil ne kadar sürer?

Amt für Migration'da randevuda altı belgeye kadar genelde hemen geri verilir, altıdan fazlası üç ila dört iş günü sonra. Postayla belgeler eksiksiz teslimden sonra genelde on iş gününde döner. Landgericht posta dahil yaklaşık bir hafta belirtir; Amtsgericht'te belge kural olarak iki gün sonra alınabilir.

Başkası için apostil almak için vekâletname gerekir mi?

Hayır. Amt für Migration, apostil ve ön onayın belgeye verildiğini, kişiye bağlı olmadığını yazar. Bu yüzden ilgili olmayan biri de vekâletnamesiz başvurabilir. Randevuda randevu kanıtı, bir kimlik ve e-postayla önceden kontrol edilmiş asıl gösterilir.

Amt für Migration randevusundan önce ne yapmalıyım?

Randevuyu alır almaz daireye ön kontrol için e-posta gönderin: ad, telefon numarası, randevu tarihi ve saati, hedef ülke ve belgelerin taraması veya fotoğrafı. Şehir bu kontrolü zorunlu sayar. Randevuya kadar yapılamazsa daire belgeleri yalnızca teslim alır.

Resmî kaynaklar

Kontrol eden: M. Gabal, 28.10.2026

Hizmet sağlayıcı: Behördenfix (M. Gabal). Behördenfix başvuruyu vekâletnamenizle Amt für Migration'a, Landgericht'e veya Amtsgericht Hamburg'a yapar. Resmî makam değiliz, hukuki danışmanlık vermeyiz ve bireysel durumunuzu değerlendirmeyiz.

Hamburg için tüm hizmetler (4)

Harç dahil: Taramanızı kontrol eder, başvuruyu yapar ve belge geri gelene kadar takip ederiz.

Apostil başvurusunu yaptırın· 129 €