Eheurkunde in Hamburg beantragen
Eheurkunde aus Hamburg: Sie kommt vom Standesamt, in dem Sie geheiratet haben; für Ehen ab 2009 stellt jedes der sieben Hamburger Standesämter weitere Urkunden aus. Die Eheurkunde kostet 19,50 Euro, jede weitere gleiche, die zugleich bestellt wird, 8,50 Euro. Das Eheregister bleibt 80 Jahre im Standesamt. Bei uns 39 Euro inklusive.
Eheurkunde Hamburg auf einen Blick
- Zuständig
- Standesamt, in dem die Ehe geschlossen wurde; ab 2009 jedes Hamburger StandesamtStand: 27.10.2026 · Hamburg Service
- Amtliche Gebühr
- 19,50 € je Eheurkunde · jede weitere gleiche, zugleich bestellt, 8,50 €Stand: 27.10.2026 · Hamburg Service
- Antragswege
- online mit Online-Ausweis, schriftlich per Post oder E-Mail, persönlichStand: 27.10.2026 · Hamburg Service
- Register
- Eheregister 80 Jahre im Standesamt, danach StaatsarchivStand: 27.10.2026 · hamburg.de
Alle Angaben (2)Weniger anzeigen
- Frei
- gebührenfrei für Rentenzwecke und weitere soziale Zwecke
- Festpreis Behördenfix
- 39 € inklusive der Gebühr von 19,50 €
Drei Fassungen der Eheurkunde
- Eheurkunde
- 19,50 €, Namen vor und nach der Heirat, Trauort und -tag
- Internationale
- 19,50 €, mehrsprachiger Auszug aus dem Eheregister
- Registerausdruck
- 19,50 €, mit Folgebeurkundungen wie Scheidung
Weitere Zeilen (1)Weniger anzeigen
- Weiteres Exemplar
- 8,50 €, gleiche Art und zugleich bestellt
So bestellen wir für Sie
- 1Trauort angebenStandesamt und Datum der Hochzeit.
- 2Fassung wählenUrkunde, international oder Ausdruck.
- 3Festpreis zahlenDie 19,50 Euro Gebühr sind enthalten.
- 4Wir bestellenMit Vollmacht, Versand per Post.
Selbst bestellen beim Standesamt Hamburg
Der Weg ohne uns, Schritt für Schritt
Zuständig ist das Standesamt, in dem Sie geheiratet oder die Lebenspartnerschaft begründet haben. Hamburg hat sieben davon, von Altona bis Wandsbek. Ist der Trauort nicht mehr bekannt, stellt das Generalregister der hamburgischen Standesämter auf schriftliche Anfrage fest, welches Amt die Ehe beurkundet hat.
- Online mit dem Dienst «Urkundenanforderung» im Serviceportal auf hamburg.de; Sie authentifizieren sich mit dem Online-Ausweis des Personalausweises.
- Schriftlich per Post oder E-Mail mit einem formlosen Schreiben: Name, Ort und Datum der Eheschließung, Grund des Antrags, Meldeanschrift, wenn bekannt Standesamt und Registernummer, dazu eine Ausweiskopie.
- Eine Person Ihres Vertrauens darf mit schriftlicher Vollmacht, Ihrem Ausweis in Kopie und dem eigenen Ausweis für Sie bestellen und abholen.
- Kosten im Vergleich: Das Standesamt nimmt 19,50 Euro je Eheurkunde und 8,50 Euro für jede weitere gleiche. Bei uns kostet die Urkunde 39 Euro inklusive dieser Gebühr. Wir sind keine Behörde, und die Bearbeitungsdauer bleibt die des Standesamts.
Diese Angaben brauchen wir
- Namen beider Eheleute vor und nach der Heirat.
- Datum der Eheschließung und das Standesamt, etwa Hamburg-Nord oder Bergedorf.
Weitere Unterlagen (3)Weniger anzeigen
- Den Grund, für den Sie die Urkunde brauchen, und Ihre Meldeanschrift.
- Wenn vorhanden: Registernummer aus dem Stammbuch.
- Kopie Ihres Ausweises und die formlose Vollmacht für Behördenfix aus der Bestellung.
Hamburg: Eltern und Kinder ja, Geschwister nein
Wer die Eheurkunde bekommt
In Hamburg beantragen dürfen nach Angabe der Stadt die Eheleute selbst, ihre Eltern und ihre Kinder, wenn sie mindestens 16 Jahre alt sind. Geschwister stehen auf der Hamburger Liste für die Eheurkunde nicht. Andere, auch Tanten und Onkel, brauchen ein rechtliches Interesse, etwa ein Schreiben des Nachlassgerichts, ein Urteil oder einen vollstreckbaren Titel.
Mehr zu Hamburg (2)Weniger anzeigen
Ist die Ehe ab 2009 in einem Hamburger Standesamt beurkundet worden, stellt jedes der sieben Standesämter weitere Urkunden aus, versehen mit dem Zusatz nach § 67 Absatz 3 Personenstandsgesetz. Seit 2009 werden die Register elektronisch geführt. Nach 80 Jahren gehen die Bücher an das Staatsarchiv.
Wurde die Ehe im Ausland geschlossen, gibt es zunächst keine Hamburger Eheurkunde: Die Ehe muss vorher in Deutschland nachbeurkundet werden. Ändern sich Daten der Eheleute, etwa durch Scheidung oder Namensänderung, ergänzt das Standesamt den Eintrag, und auf Antrag wird eine neue Urkunde ausgestellt.
Fragen zur Eheurkunde aus Hamburg
Was kostet eine Eheurkunde in Hamburg?
19,50 Euro für eine Urkunde. Jede weitere Urkunde der gleichen Art, die zugleich bestellt wird, kostet 8,50 Euro. Die Stadt rechnet vor: zwei Eheurkunden und eine mehrsprachige zusammen 47,50 Euro. Für Rentenzwecke und weitere soziale Zwecke ist die Urkunde gebührenfrei. Bei Behördenfix zahlen Sie 39 Euro, die Gebühr ist enthalten.
Welches Standesamt in Hamburg stellt die Eheurkunde aus?
Das Standesamt, in dem Sie geheiratet oder die Lebenspartnerschaft begründet haben. Für Ehen, die ab 2009 in Hamburg beurkundet wurden, können alle sieben Hamburger Standesämter weitere Urkunden ausstellen. Wissen Sie den Trauort nicht mehr, wenden Sie sich schriftlich an das Generalregister der hamburgischen Standesämter.
Wer darf in Hamburg eine Eheurkunde beantragen?
Antragsberechtigt sind die Eheleute selbst sowie deren Eltern und Kinder, jeweils ab 16 Jahren. Andere Personen, auch nahe Verwandte wie Tanten und Onkel, müssen ein rechtliches Interesse glaubhaft machen, zum Beispiel mit einem Schreiben des Nachlassgerichts. Mit schriftlicher Vollmacht einer berechtigten Person darf auch ein Dritter bestellen.
Kann ich die Eheurkunde in Hamburg online bestellen?
Ja, mit dem Online-Dienst «Urkundenanforderung» im Serviceportal auf hamburg.de. Sie werden durch den Antrag geführt und authentifizieren sich mit dem Online-Ausweis. Alternativ schreiben Sie per Post oder E-Mail formlos an das Standesamt und legen eine Ausweiskopie bei; die Urkunden kommen per Post.
Ich habe im Ausland geheiratet – bekomme ich eine Hamburger Eheurkunde?
Erst nach einer Nachbeurkundung. Nach Angabe der Stadt muss eine im Ausland geschlossene Ehe vorher in Deutschland nachbeurkundet werden; die Standesämter führen das als eigene Leistung «Nachbeurkundung» mit eigenem Antrag. Erst danach steht die Ehe im deutschen Register, und eine Eheurkunde kann ausgestellt werden.
Amtliche Quellen
- Hamburg Service – Eheurkunde beantragen, gelesen am 27.10.2026
- hamburg.de – Urkundenanforderung (Standesämter), gelesen am 27.10.2026
- Hamburg Service – Apostille (Amt für Migration), gelesen am 27.10.2026
Geprüft von M. Gabal am 27.10.2026
Behördenfix bestellt mit Ihrer Vollmacht beim zuständigen Hamburger Standesamt. Wir sind keine Behörde, beraten nicht rechtlich und bewerten Ihren Einzelfall nicht.