Yeminli tercüme + apostil
Ortağımız tarafından yeminli tercüme ve apostil, tek siparişte.
Güncelleme:
Yurt dışındaki veya Alman makamlarındaki birçok başvuru, bir belgenin yeminli tercüman tarafından yapılmış onaylı tercümesini – gerekirse apostille birlikte – gerektirir.
- Sabit fiyatımız
- 112 €
- Kurum harcı
- 40–90 € (fiyatımıza dahil)
- İşlem süresi
- 5–21 gün
Kimler için?
- Bir belgeyi başka bir dilde sunmanız gerekiyor.
Siparişiniz nasıl ilerler
- 1Hizmeti seçip sabit fiyatı ödersiniz.
- 2Belgelerinizi yükleyip vekâletnameyi çevrimiçi imzalarsınız.
- 3Başvuruyu sizin adınıza kuruma yaparız.
- 4Başvuruyu takip eder ve her adımda sizi bilgilendiririz.
Ödemeden önce
Sadece ad, e-posta ve şehir.
Gerekli belgeler
Ödemeden sonra ihtiyacımız olanlar
- Belgenin kullanılacağı ülke
- Apostil hangi belgeye
- Belgenin taraması
- İsimlerin istenen yazımı
- Ek onaylı nüsha sayısı
- İşlem hızı
- Varsa apostil metni de çevrilsin
- Asıl belge (apostil için)
Bilmeniz gerekenler
- Tercümeyi yeminli bir tercüman yapar.
- Apostilin tercümeden önce mi geleceği, belgeyi isteyen kuruma bağlıdır.
- Bu hizmeti bir ortakla birlikte sunuyoruz.
Yetkili kurum
vereidigter Übersetzer (Partner) + Apostille-Stelle
Kuruma iletim yolu
E-posta · Mektup
Sonuç doğrudan adresinize gönderilir.
Yasal dayanak
§ 142 ZPO · Landesdolmetschergesetze (Übersetzer)
Sık sorulan sorular
Belgenin taranmış hali yeterli mi?
Tercüme için genellikle evet. Apostil için orijinale ihtiyacımız var.
Tercüme Almanya'da tanınır mı?
Alman makamları yeminli tercümanların tercümelerini tanır.
Ne kadar sürer?
Genellikle bir ile üç hafta.
"Yeminli tercüme + apostil" için kuruma kendim gitmem gerekir mi?
Hayır. Vekâletnamenizle başvuruyu yetkili kuruma (vereidigter Übersetzer (Partner) + Apostille-Stelle) iletiyoruz.
Ne kadar sürer?
Kuruma göre genellikle 5 ile 21 gün arası.
Kurum harcı fiyata dahil mi?
Evet. Tek sabit fiyat ödersiniz, kurum harcı dahildir.
İlgili hizmetler
Ne yapıyoruz, ne yapmıyoruz
- Başvuruları bilgilerinize göre dolduruyor, iletiyor ve takip ediyoruz.
- Hukuki veya vergi danışmanlığı yapmıyor, başarı şansını değerlendirmiyoruz.
- Özel bir hizmetiz, resmî kurum değiliz.