Ticaret sicili özetini (Handelsregisterauszug) internetten almak

Ticaret sicili özetini eyaletlerin Ortak Sicil Portalı'ndan alırsınız, 1 Ağustos 2022'den beri sorgulama ücreti olmadan. Arama için şirket adının bir kısmı yeter, güncel döküm hemen PDF olarak gelir. Onaylı özeti sicil mahkemesi verir. Özeti 19 avroya biz alır ve size göndeririz.

Ticaret sicili özeti: en önemli bilgiler

Masraflar
1 Ağustos 2022'den beri sorgulama ücretsizTarih: 26.10.2026 · Bundestag
Yetkili kurum
Eyaletlerin Ortak Sicil PortalıTarih: 26.10.2026 · Registerportal
Arama
şirket adının bir kısmı yeterTarih: 26.10.2026 · Justizportal
Döküm türleri
AD, CD, HD PDF olarak; belgeler; SI XML olarakTarih: 26.10.2026 · Registerportal
Tüm bilgiler (5)
Onaylı örnek
sicil mahkemesi: çıktı 20 €, dosya 10 €
Kâğıt belgeler
talep üzerine internete: sayfa başı 2 €, en az 25 €
Yıllık mali tablolar
sicil portalında değil, yalnızca şirketler sicilinde
Sorgu sınırı
saatte en fazla 60 sorgulama
Behördenfix sabit fiyatı
19 € her şey dahil; biz alır ve PDF'i göndeririz

Hangi döküm doğru olanı?

AD – güncel dökümyalnızca bugün geçerli kayıtlar
CD – kronolojik dökümgeçersizleşenler dahil tüm kayıtlar zaman sırasıyla
HD – tarihî dökümeski kâğıt sicil sayfaları
Diğer satırlar (2)
DK – belgeler2007'den beri verilen belgeler, örneğin şirket sözleşmesi veya ortaklar listesi
SI – yapılandırılmış içerikXML dosyası, bağlayıcı olmayan hizmet, güncel dökümden farklı olabilir

Özeti sizin için nasıl alırız

  1. 1Şirketi belirtinAd veya sicil numarası yeter.
  2. 2Dökümü seçinGüncel, kronolojik veya tarihî.
  3. 3Sabit ücreti ödeyin19 avro, kurum harcı yok.
  4. 4PDF'i alınBiz alır ve size göndeririz.

Özeti sicil portalından kendiniz almak

Bizsiz yol, adım adım

Özeti bizsiz de alabilirsiniz. Eyaletlerin sicil portalı yolu şöyle anlatıyor:

  • Arama: handelsregister.de'de tüm kayıtlı şirketleri bulursunuz. Sicil numarasını ve merkezi bilmeniz gerekmez, şirket adının bir kısmı yeter.
  • Alma: Bulunan şirkette istediğiniz dökümü seçin. Portal onu PDF olarak verir, kaydedip yazdırabilirsiniz.
  • Bilgi amacıyla tek tek sorgulamayı herkes yapabilir, § 9 fıkra 1 HGB böyle diyor. Bunun için şirketin vekâletnamesi gerekmez.
  • Portalın kullanım koşulları saatte en fazla 60 arama veya görüntülemeye izin verir. Yoğunlukta bazı eyaletler için sorgulama zaman zaman olmayabilir.
  • Ücret karşılaştırması: Portalda sorgulama ücretsizdir. Bizde doğru dökümü bulup alıp size PDF olarak göndermemiz için 19 avro ödersiniz.
  • Resmî kurum değiliz. Kayıtların içeriğinden sicili tutan sulh mahkemesi sorumludur.

Resmî sayfayı aç

İhtiyacımız olan bilgiler

  • Şirketin adı, mümkün olduğunca tam olarak, veya sicil numarası.
  • Biliniyorsa: aynı adlı şirketleri ayırt etmek için merkez veya sicil mahkemesi.
Diğer belgeler (2)
  • Hangi dökümü istediğiniz: güncel, kronolojik veya tarihî.
  • PDF için e-posta adresiniz.

Bilmekte fayda var

Sicil portalı, şirketler sicili ve özel sağlayıcılar

Yalnızca sicil portalından veya sicil mahkemesinden alınan döküm resmîdir.

Tüm bilgiler (4)

handelsregister.de adresindeki eyaletlerin Ortak Sicil Portalı; ticaret, kooperatif, ortaklık ve dernek sicillerine resmî erişimdir. Eyalet adalet idareleri adına Kuzey Ren-Vestfalya eyaleti tarafından işletilir. Yalnızca kâğıtta bulunan ve on yıldan yeni olan eski belgeleri sicil mahkemesi talep üzerine internete koyar, sayfa başı 2 avro, en az 25 avro.

Şirketler sicilini (Unternehmensregister) § 8b HGB'ye göre Federal Adalet Bakanlığı tutar. Orada da ticaret sicili kayıtlarına erişilir, ayrıca yıllık bilançolara. Sicil portalına göre yıllık bilançolar için tek yol şirketler sicilidir; orada yatırılmış bilançolar ücretlidir.

North Data ve benzeri siteler özel sağlayıcılardır, resmî sicil değildir.

Resmî fatura gibi görünen postaya dikkat: Eyalet adalet idareleri ve Federal Adalet Bakanlığı, adli makamlardan gelmeyen ödeme taleplerine karşı uyarıyor. Bu tür mektuplar tek başına ödeme yükümlülüğü doğurmaz.

Yardımımız ne zaman mantıklı?

Şirketin adını biliyorsanız ve sicil portalında kendiniz arayabiliyorsanız gerekmez. Orada sorgulama ücretsizdir ve PDF hemen hazırdır.

Almanca portalı kullanmak istemiyorsanız, benzer adlı birkaç şirket varsa veya hangi dökümün istendiğinden emin değilseniz işe yarayabilir. Resmî dökümü alır ve aynı veya bir sonraki iş günü PDF olarak göndeririz. Bunun için vekâletname gerekmez.

Yapmadıklarımız: Hiçbir şeyi onaylamayız, özeti tercüme etmeyiz ve sicilde bir şirket hakkında yazanları değerlendirmeyiz.

Ticaret sicili özeti hakkında sorular

Ticaret sicili özeti ücretsiz mi?

Evet, eyaletlerin Ortak Sicil Portalı'nda. 1 Ağustos 2022'den beri yürürlükte olan Dijitalleşme Direktifi Uygulama Kanunu (DiRUG) ile yasa koyucu ticaret sicilinden veri ve belge sorgulama ücretlerini kaldırdı. Sicil mahkemesindeki onaylı çıktılar ve önce internete konması gereken eski kâğıt belgeler için ücret alınmaya devam ediyor.

Ticaret sicili özetini internetten nasıl alırım?

handelsregister.de'de şirketi normal aramayla ararsınız; şirket adının bir kısmı yeter. Bulunan şirkette dökümü seçersiniz, örneğin güncel durum için AD. Portal onu PDF olarak verir, kaydeder veya yazdırırsınız. Şirketin vekâletnamesi gerekmez, çünkü § 9 HGB herkese tek tek sorgulama hakkı tanır.

Ticaret sicili özetinin İngilizcesi var mı?

Sicil portalının İngilizce bilgi sayfaları var, ama dökümleri yalnızca Almanca AD, CD, HD, DK ve SI biçimlerinde sunuyor. Yurt dışındaki bir kurum özeti İngilizce istiyorsa tercüme gerekir. Ayrıca onay veya apostil gerekip gerekmediğini özeti isteyen kurum söyler.

Onaylı özet nereden alınır?

Sicil mahkemesinden, yani şirketin sicilini tutan sulh mahkemesinden. § 9 HGB'ye göre mahkeme talep üzerine çıktının sicile uygun olduğunu onaylar. GNotKG ücret tarifesine göre resmî çıktı 20 avro, onaylı dosya 10 avrodur. Yurt dışı için apostili başka bir kurum verir.

Güncel mi kronolojik döküm mü: fark ne?

Güncel döküm (AD) yalnızca bugün geçerli kayıtları gösterir, çoğunlukla düz metin olarak. Kronolojik döküm (CD), elektronik sicile geçişten beri tüm kayıtları geçersizleşenler dahil zaman sırasıyla gösterir ve sicilin sütunlarını izler. Eski kâğıt sayfalar tarihî dökümde (HD) yer alır.

Ticaret sicili özeti ne kadar süre geçerli?

Ne § 9 HGB ne de sicil portalı sabit bir son kullanma tarihi belirtir. Döküm, sicilin sorgulama anındaki durumunu gösterir; sicil portalına göre doğrudan gerçek veriye erişir. Özetin ne kadar güncel olması gerektiğini onu isteyen kurum belirler, örneğin bir banka, noter veya resmî kurum.

Resmî kaynaklar

Kaynaklar (7)

Kontrol eden: M. Gabal, 27.10.2026

Hizmet sağlayıcı: Behördenfix (M. Gabal). Behördenfix resmî dökümü eyaletlerin sicil portalından sizin için alır ve PDF olarak gönderir. Resmî kurum değiliz, hiçbir şeyi onaylamayız, hukuki danışmanlık vermeyiz ve kayıtları değerlendirmeyiz.

İlgili hizmetler (6)
Ne yapıyoruz, ne yapmıyoruz
  • Başvuruları bilgilerinize göre dolduruyor, iletiyor ve takip ediyoruz.
  • Hukuki veya vergi danışmanlığı yapmıyor, başarı şansını değerlendirmiyoruz.
  • Özel bir hizmetiz, resmî kurum değiliz.