باقة أوراق الزواج

نوفّر الأوراق التي يطلبها مكتب الأحوال المدنية لعقد الزواج.

آخر تحديث:

يطلب مكتب الأحوال المدنية لتسجيل الزواج مستندات كثيرة حسب الجنسية. نساعد في تجميعها ونطلب الوثائق اللازمة، أما التسجيل نفسه فتحضره أنت شخصياً.

سعرنا الثابت
99 €+ رسوم الجهات (تُدفع لاحقاً)
رسوم الجهة
45–400 €
مدة المعالجة
30–120 يوم

يُرجى الانتباه

  • • توقّع النموذج بنفسك
  • • باقة

لمن هذه الخدمة؟

  • تريد الزواج في ألمانيا، وأحد الطرفين على الأقل يحمل جنسية أجنبية.

كيف يسير طلبك

  1. 1تختار الخدمة وتدفع السعر الثابت.
  2. 2ترفع مستنداتك وتوقّع التوكيل عبر الإنترنت.
  3. 3نملأ لك النموذج الرسمي.
  4. 4توقّع النموذج بنفسك، لأن الجهة تشترط توقيعك الشخصي.
  5. 5نقدّم كل شيء ونتابع الطلب ونبلغك بكل خطوة.

قبل الدفع

الاسم والبريد الإلكتروني والمدينة وجنسية الطرفين.

المستندات المطلوبة

بعد الدفع نحتاج إلى

  • هويات جميع الأطراف
  • مكان ميلاد الطرفين
  • الحالة الاجتماعية للطرفين
  • الزيجات السابقة وكيف انتهت إن وُجدت
  • مدينة ومكتب الأحوال للزواج المخطط
  • شهادات الميلاد
  • شهادات السكن
  • إثبات عدم الزواج
  • بلد إصدار كل مستند
  • المستندات الموجودة والمطلوبة
  • احتياج الترجمة والتصديق لكل مستند
  • هل تريد طلب إعفاء من رسوم المحكمة الإقليمية العليا؟
  • إثبات تلقّي إعانة (فقط عند طلب الإعفاء من الرسوم)

معلومات مفيدة

  • يسجّل الطرفان الزواج بالحضور الشخصي لدى مكتب الأحوال المدنية.
  • يحتاج الأجانب غالباً إلى شهادة أهلية للزواج أو إعفاء من المحكمة العليا للولاية ( § 1309 BGB ).
  • نقدّم هذه الخدمة مع شركاء.

الجهة المختصة

Standesamt + OLG (Befreiung) + Übersetzer

طريقة التقديم للجهة

رسالة بريدية · بريد إلكتروني

تصل النتيجة مباشرة إلى عنوانك.

الأساس القانوني

§§ 12, 13 PStG · § 28 PStV · § 1309 BGB

أسئلة شائعة

ما المستندات التي يطلبها مكتب الأحوال المدنية؟

يتوقف ذلك على جنسيتك، والمكتب يعطيك القائمة الكاملة.

كم يكلف التسجيل؟

حسب المكتب من نحو 45 يورو، وأكثر مع القانون الأجنبي، والإعفاء من المحكمة العليا له رسوم إضافية.

هل يجب ترجمة الوثائق الأجنبية؟

غالباً نعم، ترجمة معتمدة ومعها في أحيان كثيرة أبوستيل أو تصديق.

هل يجب أن أذهب بنفسي إلى الجهة من أجل «باقة أوراق الزواج»؟

لا. بتوكيلك نقدّم الطلب إلى الجهة المختصة (Standesamt + OLG (Befreiung) + Übersetzer).

كم تستغرق المعاملة؟

عادةً من 30 إلى 120 يوماً بحسب الجهة.

هل رسوم الجهة داخلة في السعر؟

لا. رسوم الجهة (45–400 €) تُضاف إلى السعر، وتدفعها لاحقاً عندما يتحدد مبلغها.

خدمات مرتبطة

ما نفعله وما لا نفعله

  • نملأ الطلبات بحسب بياناتك ونقدّمها ونتابعها.
  • لا نقدّم استشارة قانونية أو ضريبية، ولا نقيّم فرص قبول الطلب.
  • نحن خدمة خاصة ولسنا جهة حكومية.